Archiv pro měsíc: Říjen 2026

Rich Larson – Kalkulátor nostalgie (THE NOSTALGIA CALCULATOR)

Noel měl za sebou první tři měsíce práce pro společnost Detling & Dronyk, když si všiml jistého zvláštního vzoru v holografické šroubovici kalkulátoru nostalgie, který měl za úkol monitorovat. Nevypadalo to na chybu softwaru či hardwaru – kontrolky kalkulátoru stále … Celý příspěvek →

Rubriky: Autoři, Časopis XB-1, Rich Larson, XB-1 Ročník 2018 | Napsat komentář

Rich Larson – Anastázie, loď duchu (THE GHOST SHIP ANASTASIA)

Bioloď se vznášela na oběžné dráze, chapadla roztažená jako sušená sépie. Silas každý den pozoroval, jak se zvětšuje, průzorem v kryooddělení, kam chodíval, aby byl sám s tělem Haley a sjížděl se. Vstříkl si virus mírné euforie a počkal, až … Celý příspěvek →

Rubriky: Autoři, Časopis XB-1, Rich Larson, XB-1 Ročník 2018 | Napsat komentář

Kelly Robsonová – Lidská skvrna (A HUMAN STAIN)

Peterova malá francouzská chůva patřila k těm růžolícím slečnám, které měla Helen v oblibě, něco jí ale vadilo na jejích ústech. Byla plachá a tichá, ale na tom nesešlo. Helen si při konverzaci klidně vystačila sama. „Naše cesta byla hrozná. … Celý příspěvek →

Rubriky: Autoři, Časopis XB-1, Kelly Robsonová, XB-1 Ročník 2018 | Napsat komentář

Linda Sigmundová – Růžička

Letní větřík si pohrával s listím, rozhoupával větve, takže se zdálo, že les šeptá. Slunce prosvítalo mezerami mezi stromy a malovalo na písčitou cestu zlatá kolečka. Ta se rozpouštěla v prachu, zvířeném patnácti páry nohou…

Rubriky: Autoři, Časopis XB-1, Linda Sigmundová, XB-1 Ročník 2018 | Napsat komentář

Carrie Vaughnová – Ta hra, co jsme ji hrávali za války (THAT GAME WE PLAYED DURING THE WAR)

Od chvíle, kdy Calla opustila vlakové nádraží, se všichni udiveně zastavovali, aby se na ni mohli upřeně podívat. Sledovali ji, jak kráčí přes náměstí a poté nahoru po schodech k Severní vojenské nemocnici. Ve své jednotvárně šedivé uniformě vypadala mezi … Celý příspěvek →

Rubriky: Autoři, Carrie Vaughnová, Časopis XB-1, XB-1 Ročník 2018 | Napsat komentář

Lawrence Watt-Evans – Bouřková kavalerie (STORM TROOPER)

V pomerančovém džusu plavalo víc dužiny, než měl rád, a navíc byl teplý. Byla to jedna z nevýhod, kterou s sebou nesou snídaně u pracovního stolu. Popravdě řečeno, když dřív snídával doma, připravovala mu bývalá manželka džus také s velkým … Celý příspěvek →

Rubriky: Autoři, Časopis XB-1, Lawrence Watt-Evans, XB-1 Ročník 2018 | Napsat komentář

Kateřina Špirochová – Soul shifter

Když se moje duše přemístí do cizího těla, obvykle se stane několik věcí. Zaprvé, tělo, do kterého jsem se narodil, upadne do kómatu. Zadruhé, tělo, do kterého jsem se přemístil, upadne na krátkou dobu do bezvědomí, po němž následuje urputná … Celý příspěvek →

Rubriky: Autoři, Časopis XB-1, Kateřina Špirochová, XB-1 Ročník 2018 | Napsat komentář

David Šenk – Nohy letí vesmírem

Jsme na dně v Hellas. Stavební jáma má půl kilometru v průměru a obrovský důlní bagr Hitachi 5150, přezdívaný Trhač mandlí, je rozkročený na jejím okraji jako bájný titán a vytrhává ze dna stotunové hroudy regolitu. Tak ladně, jako by … Celý příspěvek →

Rubriky: Autoři, Časopis XB-1, David Šenk, XB-1 Ročník 2018 | Napsat komentář

Anna Olejárová – Pálení mostů

„Vstávej, tlusťochu! Chce s tebou mluvit šéf!“ Drsný dloubanec pod žebra doprovázel hlas, který by mohl pocházet ze zlého snu, kdyby tolik nebolel. Probudil se a zachvátila ho panika – šéf?! Takže ho nakonec dostali… Bývalá práce Talbota doslova pronásledovala. … Celý příspěvek →

Rubriky: Anna Olejárová, Autoři, Časopis XB-1, XB-1 Ročník 2018 | Napsat komentář

Jack Skillingstead & Burt Courtier – Zabijáci (ASSASSINS)

Tohle bude zvlášť drsná vražda, i podle jejích měřítek. Seděla v horkém stínu kavárenské terasy na promenádě Calle de las Huertas, jen kousek od Prada Potřebovala k práci veřejná místa, potřebovala být mezi lidmi, sledovat, jak je to zasáhne. U … Celý příspěvek →

Rubriky: Autoři, Burt Courtier, Časopis XB-1, Jack Skillingstead, XB-1 Ročník 2018 | Napsat komentář

Milan Pohl – Techno Kid & Spandex Girl zachraňují svět

Petr Topinka se vrátil do kanceláře s šálkem kouřícího kafe, posadil se na kolečkovou židli a hodil oko na monitor, ze kterého na něj svítila hlavní stránka jeho Facebooku. Během doby strávené v kuchyňce se nic zajímavého nestalo. Žádná z … Celý příspěvek →

Rubriky: Autoři, Časopis XB-1, Milan Pohl, XB-1 Ročník 2018 | Napsat komentář

Viktória Laurent-Škrabalová – Letuška smrti

Metro se nepříjemně houpalo. V každé zatáčce se hlavy cestujících nakláněly do stran jako řasy v mořském proudu. Tancovaly v rytmu rozhrkaného vagonu. Natřásaly se, jako kdyby se ocitly v pračce při odstřeďování.

Rubriky: Autoři, Časopis XB-1, Viktoria Laurent-Skrabalová, XB-1 Ročník 2018 | Napsat komentář

Derek Künsken – Přílivové manévry (TIDAL MANEUVERS)

Inkoustově černý svět přečkal supernovu jenom tak, že při výbuchu přišel o kůru a plášť. Těžká planeta zalévaná paprsky rádiových vln a mikrovln se řítila kolem mrtvé hvězdy po těsné eliptické dráze a magnetická pole obou se proplétala v oblacích … Celý příspěvek →

Rubriky: Autoři, Časopis XB-1, Derek Künsken, XB-1 Ročník 2018 | Napsat komentář

Naomi Kritzerová – Zeď (THE WALL)

Psal se únor 1989 a já byla v prváku na univerzitě. Seděla jsem ve studentském centru a pokoušela se spočítat úkol z matiky a v klidu si vypít šálek kávy, což se oboje ukázalo jako překvapivě nesnadné, když vtom někdo … Celý příspěvek →

Rubriky: Autoři, Časopis XB-1, Naomi Kritzerová, XB-1 Ročník 2018 | Napsat komentář

Christopher Priest – Bloumání (PALELY LOITERING)

I Nejkrásnějším letním zážitkem mého dětství býval každoroční piknik v Parku Kanálu plynutí, jenž se nacházel asi padesát mil od našeho domova. Jelikož otec míval neměnné zvyky a žádný piknik nemohl být podle něj hoden toho jména bez kusu čerstvě … Celý příspěvek →

Rubriky: Autoři, Časopis XB-1, Christopher Priest, XB-1 Ročník 2018 | Napsat komentář

Leonid Kaganov – Epos dravce (Эпос Хищника)

„Poslouchej aspoň na chvíli, oukej? Hele, tohle je důležitý. Kdybys cítila. Já to cítil. Díval jsem se dolů na tuhle planetu. Astronaut na matičku Zemi… A viděl jsem to utrpení. A ty války. A jak všichni hrabou, hrabou a hrabou. … Celý příspěvek →

Rubriky: Autoři, Časopis XB-1, Leonid Kaganov, XB-1 Ročník 2018 | Napsat komentář

Lukáš Hrdlička – Šakalí jaro

Praha 2062 „Konvoj u vás bude za deset minut,“ ozvalo se z vysílačky. „Výborně!“ skoro vykřikla Justice a natáhla závěr samopalu AK-205. Její tělo se zachvělo vzrušením. Akce se blížila. Milovala to. Přesně pro tohle žila. „Všichni na svá místa!“ … Celý příspěvek →

Rubriky: Autoři, Časopis XB-1, Lukáš Hrdlička, XB-1 Ročník 2018 | Napsat komentář

Lukáš Hrdlička – Nositelé smrti

Výkřik bolesti téměř zanikl v hučení ventilačního systému. Téměř, ale ne úplně. Někdo tady trpěl, o tom Naomi Linderová nepochybovala. Rychle dokončila zadání, nechala počítač pracovat a vyšla do hlavní spojovací chodby lodi. Zastavila se a poslouchala. Tlukot srdce cítila … Celý příspěvek →

Rubriky: Autoři, Časopis XB-1, Lukáš Hrdlička, XB-1 Ročník 2018 | Napsat komentář

Pavel Houser – Trampoty konstruktora Tlapacia

Konstruktor Tlapacius si o sobě v nejnovějším vydání galaktické encyklopedie přečetl, že jeho jméno pochází od toho, že jako svůj první vynález sestrojil kybernetického psa (konkrétně kybernardýna), který uměl podávat titanovou končetinu, tedy dával tlapou pac. Toto tvrzení Tlapacia strašně … Celý příspěvek →

Rubriky: Autoři, Časopis XB-1, Pavel Houser, XB-1 Ročník 2018 | Napsat komentář

Pavel Houser – Muž s kosou a muž, který četl psům

Vždycky těsně před úplňkem začínají být psi neklidní a chtějí, abych jim četl. Kňučí, tlučou tlapami do dveří, které oddělují kutloch od knihovny, a dívají se na mě s němou prosbou, kterou ovládá právě jen pes. Když jim řeknu, že … Celý příspěvek →

Rubriky: Autoři, Časopis XB-1, Pavel Houser, XB-1 Ročník 2018 | Napsat komentář