Jason Sanford – Čím je písek, když ne očištěnou zemí? (What Is Sand But Earth Purified?)

V Bublině písku

Písek dokázal poletovat – a také poletoval aniž by oblohu pohladil jakýkoliv vítr. Poletoval nad plážemi atolu Nukuoro, jediného ostrova, který v Bublině písku zbyl, vytvářel ďábelské víry a věčné mlhy kolem masivního písečného krasu stojícího na ostrově. Poletoval nehlučně, bezstarostně, a zatímco se na něj Anchor Slim díval, sletěl se tak, že vytvořil obraz poslední expedice. Na zlomek vteřiny na něj mávala masivní hrubozrnná podobizna jeho ženy a jejích tří expedičních druhů, než se zhroutila a znovu se stala nic neznamenající šmouhou tvořenou ještě větším množstvím písku. Celý příspěvek

Rubriky: Autoři, Časopis XB-1, Jason Sanford, XB-1 Ročník 2016 | Napsat komentář

Lukáš Hrdlička – Virtuální řepa

Jakmile přestaly poslední paprsky zapadajícího slunce tančit na střechách domů, veškerá aktivita se zpomalila a nastal čas odpočinku. Příchod noci byl signálem ke změně životního tempa. Lidé se pomalu loudali po návsi, auta se stěží vlekla po vozovce a snad i vítr přestal řádit po polích a změnil se v neškodný vánek čechrající vlasy. Alespoň tak to Vlastimil Šejba vnímal, když kráčel k Žíznivé vráně, jediné restauraci v Úhonicích. Celý příspěvek

Rubriky: Autoři, Časopis XB-1, Lukáš Hrdlička, XB-1 Ročník 2016 | Napsat komentář

Ian McDonald – Botánica Veneris: Třináct vystřihovánek Idy, hraběnky z Rathanganu (BOTANICA VENERIS: THIRTEEN PAPERCUTS BY IDA COUNTESS RATHANGAN)

Úvod

Maureen N. Gellardová

Má matka důrazně nařídila, aby se v případě požáru domu zachránily především dvě věci – album rodinných fotografií a Granville-Hydeové. Vyrůstala jsem pod pěticí originálních květinových vystřihovánek, aniž bych měla ponětí o jejich historii či hodnotě. Pratetina jedinečná umělecká díla jsem jako mnozí na tomto i jiných světech ocenila až jako dospělá. Celý příspěvek

Rubriky: Autoři, Časopis XB-1, Ian McDonald, XB-1 Ročník 2016 | Napsat komentář

Ľudovít Plata – Nevěsta chladného severu

Tento příběh se odehrál v době, kdy byl svět ještě mladý.

Možná ne svět jako takový, ale určitě svět lidí. Byl tak mladý, že v něm lidé, jak je známe dnes, vlastně ani nežili. Chlupatí předkové moderního člověka se v těch dobách ještě potulovali vysokou trávou afrických savan a vystrašeně prchali na stromy, vyděšení řevem obrovských kočkovitých šelem a dalších predátora, jaké Země od té doby nespatřila. Celý příspěvek

Rubriky: Autoři, Časopis XB-1, Ľudovít Plata, XB-1 Ročník 2016 | Napsat komentář

Jana Rečková – Země brouků

Vzduch, smíchaný s kouřem, ochladl a jako by se pročistil. Wrenk usnul; jedině ta chvíle před úsvitem, kdy hořící strže odpočívaly, než s ránem zase začnou chrlit žhavý kouř s temně rudými plameny, mu poskytovala krátkou úlevu. Ale spánek se rychle měnil v polospánek, navštěvovaný sny, které mu dávaly znát, že den se blíží. Další den s další porcí bolesti. Celý příspěvek

Rubriky: Autoři, Časopis XB-1, Jana Rečková, XB-1 Ročník 2016 | Napsat komentář

Derek Künsken – Persefona sestupuje (PERSEPHONE DESCENDING)

Šedesát osm kilometrů nad povrchem, v řídkém nažloutlém oparu fotochemické zóny atmosféry Venuše, vystoupila Marie-Claude na střechu vznášející se továrny. Žlutohnědý pás roztahující se pod ní všemi směry zakrýval výhled dolů a na obloze vybělené velkým sluncem probleskovaly hvězdy, které vyzývaly nějakého umělce, aby je zvěčnil ve svém díle. Kousek od ní se vznášel hloupý údržbářský dron, jeden z mnoha, který čistil skleněné výplně na střeše. Celý příspěvek

Rubriky: Autoři, Časopis XB-1, Derek Künsken, XB-1 Ročník 2016 | Napsat komentář

Elizabeth Bearová – Podaná ruka (THE HAND IS QUICKER)

Spolu s Rose jsme minulé léto chodívali k řece. Ve volnu mezi semestry jsem byl pánem svého času – tedy až na povinnou práci na článku, o němž jsem doufal, že poslouží jako základ pro mou první knihu, a občasné konzultace se svými postgraduálními studenty.

Rose pro mne nosívala dlouhé tmavé vlasy a světlé zelenohnědé oči. Já jsem nosil to co vždy – maličko idealizovanou verzi těla, se kterým jsem se narodil. Chtěl jsem pro ni být sám sebou. Byl jsem zvědavý, jestli je i ona pro mne sama sebou, ale když jsem jedinkrát sebral odvahu se na to zeptat, zasmála se a usadila mě: „Myslela jsem, že historikové chápou, že příběhy bývají subjektivní a tendenční!“ Celý příspěvek

Rubriky: Autoři, Časopis XB-1, Elizabeth Bearová, XB-1 Ročník 2016 | Napsat komentář

Dalibor Vácha – Cesta na jih

Vylezl jsem z podúrovňového výčepu na studenou ulici.

Dosud nerozbité lampy pouličního osvětlení se marně praly s temnotou, kterou posílila hustá mlha. Odplivl jsem si. Tohle byl hloupej nápad. Jít do hospody. Problém je, že podobně pitomých nápadů mám v poslední době hodně. V ústech pachuť zvratků. Moc chlastu. Ale co, nic jiného na práci nemám. Zalitoval jsem rozhodnutí jít domů, možná bych se měl propít do nového světla. Celý příspěvek

Rubriky: Autoři, Časopis XB-1, Dalibor Vácha, XB-1 Ročník 2016 | Napsat komentář

Miroslav Hokeš – Odhoď nohy a běž

Rudý ještěr vzhlédl k rychle tmavnoucímu nebi, několikrát udeřil pěstí do hrudního plátu a s bojovným řevem se vrhl na krvácejícího soka. Smaragdově zelený válečník s těžce poničenou zbrojí a s mečem už jen nejistě pozdviženým k obraně uskočil stranou, vykryl první úder dvoubřité sekery a přikrčil se za troskami jedné ze stěn zbořené svatyně. Ty ho ochránily před několika dalšími výpady a poskytly mu chviličku času navíc, ta už ovšem stačila jen na to, aby se usmířil se svými bohy, pokud nějaké uctíval. Jakmile červený sebral dostatek sil k vypuštění ohnivého kouzla, zídka se rozlétla na tisíce odštěpků a zelená hlava nadobro opustila tělo, aby se o kus dál stala skvrnou na jednom ze sloupů vstupního portálu. Celý příspěvek

Rubriky: Autoři, Časopis XB-1, Miroslav Hokeš, XB-1 Ročník 2016 | Napsat komentář

Charles Stross – Blázinec (DOWN ON THE FARM)

Ach, radosti léta – tady na jihovýchodě Anglie to zahrnuje období komárů, spálení sluncem a nedostatek vody. Jsem kluk z města, takže k tomu můžete‘ připočítat dusivé znečištění vzduchu, které se dostaví, když milion rodin směřujících z centra nastartuje svá SUVéčka a vyrazí do prázdninových kempů. A to jsme ještě nevzali v úvahu pekelné prostředí metra (pekelnější v mnohem doslovnějším smyslu, než si lidé uvědomují, pokud se tedy nepodívali na dopravní schéma londýnské veřejné dopravy a nerozeznali skrytou geometrii pod navrstvenými sigilly mapy podzemí). Celý příspěvek

Rubriky: Autoři, Časopis XB-1, Charles Stross, XB-1 Ročník 2016 | Napsat komentář

David Brin – Spadanky z Kleopatřiny propasti (THE TUMBLEDOWNS OF CLEOPATRA ABYSS)

1.

Dnešní zbuch měl zpoždění. Jonáš zapochyboval, jestli nakonec nevynechá úplně.

Jako minulou jovotu po ranním zvonění Starého orloje, kdy farmáři v celém bublinovém biotopu šplhali po šlahounech popínavých pinijnic nebo se krčili v očekávání pravidelného každodenního stahu – úderu a otřesu, který vám zhmoždil chodidla a rozechvěl stěny bubliny. Jenže k jovotnímu zbuchu nedošlo. Po výstražném signálu následovalo jen ticho a divný pocit zklamání. A Jonášova matka zapálila svíčku, aby zažehnala smůlu. Celý příspěvek

Rubriky: Autoři, Časopis XB-1, David Brin, XB-1 Ročník 2016 | Napsat komentář

Kim Stanley Robinson – Šťastná trefa (THE LUCKY STRIKE)

Válka plodí prazvláštní záliby. Kapitán Frank January začal v červenci 1945 vršit mohyly z oblázků na temeni hory Lasso na ostrově Tinian v severním Tichomoří – jeden oblázek za každý vzlet B dvacet devítky, jednu mohylu za každou misi. Největší mohyla se skládala ze čtyř set kamenů. Byla to bezduchá zábava, jenže to byl poker taky. Chlapi z pětisté deváté už odehráli milion her ve stínu palmy, kde seděli kolem převrácené přepravky, potili se v trenýrkách a nátělnících, nadávali, dokud neprosázeli celou výplatu i příděl cigaret, a rozdávali pořád dokola, až karty změkly a ošoupaly se natolik, že by se daly používat místo toaletního papíru. Kapitánovi Januarymu to už lezlo krkem, a když zdolával kopec poněkolikáté, začali se za ním trousit první kolegové ze skupiny. S příchodem pilota Jima Fitche se z toho stala další oficiální kratochvíle jako třeba házení světlic do objektu nebo nahánění osamocených Japončíků. Kapitán January si nechával svůj názor na tenhle vývoj situace pro sebe. Ostatní se shlukli kolem kapitána Fitche, který dal kolovat otřískanou čutoru. „Hej, January,“ houkl na něj. „Pojď si taky dát.“ Celý příspěvek

Rubriky: Autoři, Časopis XB-1, Kim Stanley Robinson, XB-1 Ročník 2016 | Napsat komentář

Laird Barron – Halíme kouřem záři severu (WE SMOKE THE NORTHERN LIGHTS)

Bílý ďábel

Hoch se probudil uprostřed noci, ale byl už natolik obezřetný, že se mu pod dekami z jačích a leopardích kůží nepohnul jediný sval. Prozkoumal svoji zšeřelou spací celu, aniž by musel otočit hlavou. V koutě vysoko na zdi prskala v úchytu pochodeň. Práh dveří byl pokrytý jinovatkou. Zavřenými okenicemi lomcoval vítr a na okenní předprseň se sypal sníh. Celý příspěvek

Rubriky: Autoři, Časopis XB-1, Laird Barron, XB-1 Ročník 2016 | Napsat komentář

Michal Sirotek – Neptej se na Tři

Krev. Rudá stezka se táhne po chodníku až k morbidnímu obrazu toho, co dříve bylo lidskou bytostí. Vůz narazil do ženy tak prudce, že proletěla vzduchem několik metrů a při dopadu si zlomila vaz. Její otevřené oči hledí do prázdna a hlavu má otočenou v ohavném úhlu.

Alan cítí ve vzduchu kovový odér smrti a několik okamžiků je tou scénou naprosto ochromen. Do reality ho vrátí přidušené zakašlání. Celý příspěvek

Rubriky: Autoři, Časopis XB-1, Michal Sirotek, XB-1 Ročník 2016 | Napsat komentář

Dalibor Vácha – Vítejte v Šedivákově

Pršelo.

Kryštof se díval na krajinu, která se ztrácela v mlze. Zvedl oči, aby zahlédl šedé mraky orámované zelenými větvemi ohromných smrků. Silnice byla v obou směrech prázdná, už hodnou chvíli nepotkávali žádná auta. Nelíbilo se mu to. Měl pocit, jako kdyby jel do cizí země. Jedou až k Hranici, na okraj obydlených zón. Chvíli mu to připadalo jako dobrodružství, ale teď? Mokrá nuda. Celý příspěvek

Rubriky: Autoři, Časopis XB-1, Dalibor Vácha, XB-1 Ročník 2016 | Napsat komentář

Ken Liu – Regulérní klient (THE REGULAR)

Jasmíne,“ ohlásí se.

Tady Robert.“

Je to stejný hlas, s nímž telefonovala už odpoledne.

Ráda tě uvidím, drahoušku.“ Podívá se z okna. Muž stojí na rohu před večerkou, o to ho žádala. Vypadá čistě a pěkně se oblékl, jako by šel na rande. Dobré znamení. Do očí má naraženou kšiltovku Red Sox, dosti amatérské maskování. „Čekám v čísle dvacet sedm. Šedivý kamenný činžák, dřív kostel.“ Celý příspěvek

Rubriky: Autoři, Časopis XB-1, Ken Liu, XB-1 Ročník 2016 | Napsat komentář

Milan Pohl – Naděje umírá předposlední

Teď

Inspektor Miller se během své dvacetileté kariéry u policejních složek Euro-americké aliance a následně Spojené terranské unie snad ještě nikdy nesetkal s žádným podezřelým, který by ho mátl víc než Karel Karpský.

Miller koutkem oka sledoval obviněného a prsty jedné ruky bubnoval do složky s dokumentací – pohyboval jimi s pomalou, nacvičenou pečlivostí, jednak proto, aby vyslýchaného ubezpečil, že on má času dost, jednak také proto, aby svým dojmům a myšlenkám pomocí důvěrně známého rituálu vtiskl alespoň nějaký řád. Zatím se však snažil marně. Pořád nevěděl, co si má o Karpském myslet. Celý příspěvek

Rubriky: Autoři, Časopis XB-1, Milan Pohl, XB-1 Ročník 2016 | Napsat komentář

Martin Gilar – Kosmické smetí

Řecko-perské války, punské války, letecká bitva o Británii nebo první válka s vorvani… To jsou příklady konfliktů, kde ovládnutí dopravních tepen obráncem připravilo silnějšího útočníka o vítězství.

Vladimír Vakov, Memoáry, 2145 Celý příspěvek

Rubriky: Autoři, Časopis XB-1, Martin Gilar, XB-1 Ročník 2016 | Napsat komentář

Josef Pecinovský – Řím v plamenech

Věčné město hořelo. Černé sloupy dýmu stoupaly do nadoblačných výšin a zdálky mohly připomínat výbuch Vesuvu, do toho však chybělo ještě dobrých patnáct let.

Bylo 19. července roku 64. Císař Nero měl vládnout ještě téměř čtyři roky.

Teď tu nebyl, a proto neviděl, jak se jeho honosný palác mění v hromadu trosek a popela. Celý příspěvek

Rubriky: Autoři, Časopis XB-1, Josef Pecinovský, XB-1 Ročník 2016 | Napsat komentář

Vladimír Zábrodský – Svědectví dvojího hlasu

1

Sandwichovy ostrovy, neděle 14, února 1779, kolem osmé hodiny ranní. Struny mých nervů napíná a rozechvívá dunění bubnů. Stojím na skaliskách, pod nimiž se líně převaluje lazurný Pacifik. Za šosy rudého (a značně vyrudlého) vojenského kabátce mě tahá ranní větřík. Stojím s nabitou mušketou, připravený vystřelit na povel poručíka Phillipse nebo koneckonců i bez něj: kdoví, co se může přihodit, protože členové královy družiny a jedna z manželek brání králi v chůzi, neboť nesouhlasí s jeho rolí rukojmí. Dav kolem houstne – je nás devět, s kapitánem deset. Celý příspěvek

Rubriky: Autoři, Časopis XB-1, Vladimír Zábrodský, XB-1 Ročník 2016 | Napsat komentář