Pavel Fritz – Čau zítra

„Druhá četa roty E nástup k synaptickému skenu!“ zapraskal ostře reproduktor. „Opakuji: druhá četa roty E nástup k synaptickému skenu! A pohněte zadky, zkrácený limit! Odlet v 11.23 přesně!“

„Do frasa!“ zavrčel Harry, vypnul holografický výtisk armádního zpravodaje a spustil nohy z palandy, „zas poplachovej start. Tohle smrdí Dlouhejma šestnáctkama. Dvacátá třetí je prej v rejži. Kolikrát pomohli oni nám?“ Celý příspěvek

Rubriky: Autoři, Časopis XB-1, Pavel Fritz, XB-1 Ročník 2018 | Napsat komentář

Jan Kozák – HCR-054

Vojákoval jsem od jednadvaceti. A nutno říci, že lepší dobu k narukování jsem si opravdu vybrat nemohl – zrovna v tom roce se to totiž opět začalo mlít na Blízkém východě, a tam jsem strávil dalších pěkných pár let potýkáním se s radostmi spojenými s operováním v prostředí plném odstřelovačů, nástražných výbušnin a hord naštvaných Arabů s kalašnikovy. Svou práci jsem zřejmě dělal dobře, neboť jsem se postupně z řadového bigoše vypracoval až na poddůstojníka a poté, co jsem se nějakým způsobem prokousal důstojnickou školou, se ze mě stal pravý a nefalšovaný lampasák. Tenkrát se povyšovalo poměrně rychle, neboť před tím, než se to v oblasti zase podělalo, byl poměrně dlouhou dobu klid. Jenomže jak to tak už bývá, najednou přišla další banda náboženských fanatiků a velení zjistilo, že chybí šarže. A tak se postupně z mé maličkosti, toho času v hodnosti řadového vojína, stal seržant, a o několik vyznamenání a smrt předchozího kapitána později dokonce i kapitán. Celý příspěvek

Rubriky: Autoři, Časopis XB-1, Jan Kozák, XB-1 Ročník 2018 | Napsat komentář

Michael F. Flynn – Na toulkách: V prérii s krátkou trávou (THE JOURNEYMAN: ON THE SHORT-GRASS PRAIRIE)

Cesta je lepší než hostinec.

– Cervantes

 

HAD V TRÁVĚ

Teodorq sunna Nagarajan Železná ruka přespal v otevřené prérii na místě, které by si žádný moudrý muž za tábor nevybral a na kterém by ho tedy žádný prohnaný muž nehledal. A prohnaní skutečně byli, tihle muži, kteří sledovali stopu Nagarajanova syna. Ten se rozhodl pro studené táboření. Oheň zahřívá a utěšuje a odrazuje určité tvory; ale jiné láká a právě ty jiné na sebe Teodorq nehodlal upozorňovat. Celý příspěvek

Rubriky: Autoři, Časopis XB-1, Michael Francis Flynn, XB-1 Ročník 2018 | Napsat komentář

Michael F. Flynn – Na toulkách: V kamenném domě (THE JOURNEYMAN: IN THE STONE HOUSE)

„To podstatné je cesta, nikoliv konec cesty.“

 – Louis L’Amour

 

POHLED NA STĚNU

Velká stěna obepínala severní okraj Světa od Hornatiny na dalekém západě až po východní okraj prérie s krátkou trávou. Ale tam její neočekávaný výběžek k jihu stiskl Svět do úzkého pásu, jímž museli projít všichni lidé, kteří cestovali na východ nebo na západ. Pro Teodorqa sunna Nagarajan Železnou ruku, jenž byl zběhlý ve všech věcech týkajících se stopování a léček, nebylo žádné velké překvapení, když zjistil, že pruh země mezi sráznými útesy a bažinami vydechujícími mlžné chuchvalce uzavírá pevnost přilepená ke skalám. Ale ještě nikdy neviděl tak velké opevnění, navíc celé postavené z velkých kamenných kvádrů. Na hradbách muži v železném odění neustále pozorovali východ i západ a – což Teodorqa a jeho společníka momentálně zajímalo víc – také jih. Ale syn Nagarajanův, dovedný v maskování, zůstával skrytý jejich pohledům v hájku stromů rostoucím na délku jezdecké dráhy jižně od útesů a přemýšlel, jak by mohl v tomto šťastném stavu setrvat a pokračovat ve své cestě na východ. Celý příspěvek

Rubriky: Autoři, Časopis XB-1, Michael Francis Flynn, XB-1 Ročník 2018 | Napsat komentář

Spencer Ellsworth – Až se hvězdy rozptýlí (WHEN STARS ARE SCATTERED)

Mimozemšťan ležel mrtvý na lůžku. Kolem obřích nosních dírek měl krustu hlenu. Další mu vytekl z malých kožních záhybů podobných žábrám na hrudi a zaschl na tenké průsvitné kůži.

Vážně vypadali jako draci, které si pouštějí děti. Žádný div, že si nikdo v kolonii nepamatoval jejich vědecký název. Mimozemšťanova drobná trojúhelníkovitá hlava byla posazena na obrovském čtvercovém těle tenkém jako papír, které připomínalo široké křídlo. Celý příspěvek

Rubriky: Autoři, Časopis XB-1, Spencer Ellsworth, XB-1 Ročník 2018 | Napsat komentář

Indrapramit Das – Beze světa (THE WORLDLESS)

NuTay každý den pozoroval hvězdolet ze své chatrče, kde prodával sačine a sladký čai poutníkům na jejich cestě ke hvězdám. S jeho potomkem Satlyt vypalovali nekonečnou zásobu keramických šálků vyráběných z hlíny pocházející z rozlehlé přístavní pláně. NuTay byl stejně jako všichni prodavači z chatrčí obklopujících polní cestu dunyšarem, tím beze světa – odsouzeným k doživotnímu výhledu na jednolitý hnědý obzor, i když nyní již mírně zvlněný, aby jeho zrakům nabídl alespoň pár písečných dun. Jeho prokletím byl rovněž věčný výhled na vzdálený hvězdolet, jenž vyplouval na rozkolísané vlny času a existence samotné – alespoň tak mu to říkali poutníci – rok co rok. Celý příspěvek

Rubriky: Autoři, Časopis XB-1, Indrapramit Das, XB-1 Ročník 2018 | Napsat komentář

Leah Cypessová – Na lodi (ON THE SHIP)

Všichni na lodi jsme zpívali, tančili a pili šampaňské – ano, dokonce i děti. Dospělí k nám byli shovívaví, zcela pomíjeli neotřesitelné zákony, se kterými jsem vyrůstala: žádné sladkosti před jídlem, žádné video před spaním, kofein a alkohol vůbec nikdy. Na lodi nic z toho neplatilo. Celý příspěvek

Rubriky: Autoři, Časopis XB-1, Leah Cypessová, XB-1 Ročník 2018 | Napsat komentář

Karl Bunker – Keson (CAISSON)

Poprvé jsem Méďu viděl v zimě roku 1871. Právě klečel a konejšivým hlasem tišil nemluvně. Dítě sedělo na klíně své matky, baculaté mladé ženy, jejíž výraz dával jasně najevo, že netuší, co si počít s tím obrovským medvědím mužem, který zrohovatělým prstem šimral její miminko na tváři. Žena vešla do hlučné hospody před několika okamžiky, prohodila pár ostrých slov s krčmářem a pak si sedla k jednomu ze stolů. Její přítomnost upoutala určitou pozornost, protože vidět ženu v newyorských hospodách této kategorie byla dost vzácnost. Ale klečící muž si jí sotva všiml, zajímalo ho jen to dítě. Pokud šlo o batole, nový strejda ho zjevně dost bavil – smálo se a mávalo baculatou ručičkou, jak se snažilo zachytit prst, který ho lechtal po tváři. Po několika pokusech se mu to povedlo. Ručičkou sevřelo tu ohromnou kládu ukazováčku, který dokázalo obejmout jen z poloviny. Tím v hromotlukovi probudilo ještě větší nadšení – spustil vzrušený monolog, který zahrnoval několik frází v polštině prokládaných nesmyslnými kvokavými slabikami. Rozpoznal jsem variantu dialektu z východního pomezí, docela podobného mazovské polštině z kraje mého dětství, takže ve mně vyvolal záchvat stesku po domově. Celý příspěvek

Rubriky: Autoři, Časopis XB-1, Karl Bunker, XB-1 Ročník 2018 | Napsat komentář

Tobias S. Buckell – Zen a umění údržby hvězdoletu (ZEN AND THE ART OF STARSHIP MAINTENANCE)

Po bitvě s Flotilou Poctivé reprezentace, po sedmi stech sekundách čiré hrůzy a nejistoty a po našem společném triumfu, kdy jsme získali největší kořist za posledních tři sta let, jsme se opatrně blížili k obrovské černé díře, kolem které obíhal Purth-Anaget. Spousta rotujících prstenců, vláken a infrastruktur ohraničených poli, která utvářela celou naši loď Ve vší upřímnosti, se ukájela pocitem vítězství a překypovala bohatstvím, které jsme získali. Celý příspěvek

Rubriky: Autoři, Časopis XB-1, Tobias S. Buckell, XB-1 Ročník 2018 | Napsat komentář

Tobias S. Buckell – Dopravní Shoggothové (SHOGGOTHS IN TRAFFIC)

Třešňově červenou corvettu ročník 1984 jsme šlohli v poledne, když byl Random zaměstnanej jinejma věcma v striptýzovým klubu na jejich úterním programu „Křidýlka a stehýnka“. V jednu jsme zastavili za Denny’s, kde jsme vyměnili espézetky, i když nám přišlo nebezpečný dávat si pauzu s vědomím, že Random zrovna postává na špatně udržovaným asfaltovým parkovišti, zírá na flek, kde zaparkoval corvettu, a dochází k jistým závěrům. Celý příspěvek

Rubriky: Autoři, Časopis XB-1, Tobias S. Buckell, XB-1 Ročník 2018 | Napsat komentář

Gregory Norman Bossert – Mezi vyschlými žebry (BETWEEN DRY RIBS)

Otřu si z čela kapku potu a posunu si stoličku, abych tu americkou rodinku mohla sledovat v zrcadle za barem. Většina turistů, kteří sem zabloudí z holandské strany ostrova, si vybere sezení venku na terase. Ovšem většina turistů sem vůbec nepřijde; do baru Belle Vue chodí hlavně dělníci z malého průmyslového areálu na kraji Marigotu; vyhlídka je odsud jen na sklady a parkoviště u polikliniky a na pár palem, v tom vedru zplihlých a povadlých. Celý příspěvek

Rubriky: Autoři, Časopis XB-1, Gregory Norman Bossert, XB-1 Ročník 2018 | Napsat komentář

Aliette de Bodardová – Děti trnů, děti vody (CHILDREN OF THORNS, CHILDREN OF WATER)

S díky Stephanii Burgisové,

Frau Wildeové a Kate Elliottové.

 

Místnost byla rozlehlá, velkolepá, po dlaždicích se složitě proplétal břečťan, nad mramorovým krbem viselo veliké zrcadlo a na krbové římse se tísnily sběratelské kousky od stříbrných mís po figurky z čínského modrobílého porcelánu: výstava takového bohatství na místě, kde by ho kdokoli mohl ukrást, dávala nepokrytě najevo ledabylou moc. Celý příspěvek

Rubriky: Aliette de Bodardová, Autoři, Časopis XB-1, XB-1 Ročník 2018 | Napsat komentář

Pavel Houser – Podzemí

Valene občas snil o pohromách, o bouřích, o vzdušných vírech, jež odnesou celý dům jako smítko slámy, a před jeho ztroskotanými obyvateli se odhalí nekonečné krásy sluneční soustavy; nebo o tom, jak dům protne odshora dolů neviditelná skulina, jako záchvěv, a dům se s dlouhým, dutým praskotem rozpůlí a pomalu se propadne do odpudivé zející díry; tam se na něj vrhnou hordy netvorů s modrozelenýma očima, obrovitých brouků s ocelovými kusadly, slepých termitů, tlustých bílých červů s nenasytnými jícny: dřevo se rozdrolí, z kamene bude písek, skříně se zřítí pod vlastní vahou, vše se obrátí v prach.

Georges Perec: Život – návod k použití

  Celý příspěvek

Rubriky: Autoři, Časopis XB-1, Pavel Houser, XB-1 Ročník 2018 | Napsat komentář

Pavel Urban – Tvář všemocného

1

Gulbul, původem z marsovského městostátu Masqul, si vzala další proteinovou tyčinku, obal odhodila na zem a s chutí se do té dobroty zakousla. Tady, v uprchlickém táboře „Naděje“ na Zemi, bylo všeho dost. Jídlo i peníze tu rozdávali příslušníci dobročinných organizací, změkčilí muži, kteří nenosili zbraně, a pomužštělé ženy bez cudných brýlí, které nestydatě ukazovaly své oči každému na potkání. Gulbul jimi opovrhovala. Ona sama patřila k vyvoleným, kteří uctívají Tvář z Marsu, již v dávných dobách vytvořil sám Všemocný jako pečeť své přítomnosti ve Sluneční soustavě. Celý příspěvek

Rubriky: Autoři, Časopis XB-1, Pavel Urban, XB-1 Ročník 2018 | Napsat komentář

Alfred Barsch – Sny v černém domě

Upíral jsem pohled na okno. Holé, šedé větve se svíjely ve větru a na pozadí se plazila rozměrná břicha mračných behemotů, těhotná deštěm. Okenní tabulky byly zasazeny v dřevěných rámech s oprýskaným lakem barvy noci.

Ležel jsem, přemýšlel a bezmyšlenkovitě uhlazoval tenkou peřinu. Jako bych se snažil tak uhladit i svou mysl. A hlavně paměť. Celý příspěvek

Rubriky: Alfred Barsch, Autoři, Časopis XB-1, XB-1 Ročník 2018 | Napsat komentář

Jana Rečková – Strombie

Byl to jeden z těch večerů. Bronek nesnášel, když mu vítr házel do okna déšť a větve Buku se svíjely v tanci umrlců. Takhle to nazval jeho mladší bráška Tin, a už to tak zůstalo. Severní vítr, severní lijavec. Celý příspěvek

Rubriky: Autoři, Časopis XB-1, Jana Rečková, XB-1 Ročník 2018 | Napsat komentář

Robert Reed – Běh mrtvého muže (DEAD MAN’S RUN)

JEDNA

Probudí ho telefon. Lucas jej popadne z nočního stolku a připlácne na pravou stranu obličeje. Volající musí být na seznamu povolených kontaktů, a tak hovor přijímá. Čísla si moc nepamatuje a čtení mu jde ještě hůř, ale je mimořádně vnímavý na zvuky, na hlasy. Na druhé straně je zvláštní druh ticha. Lucas už ví.

„Kdy si půjdeme zaběhat?“ ozve se hlas.

„Ty už neběháš,“ odpoví Lucas. „Jsi mrtvý.“ Celý příspěvek

Rubriky: Autoři, Časopis XB-1, Robert Reed, XB-1 Ročník 2018 | Napsat komentář

Věra Mertlíková – Dobrodruh na rybách

Toho roku se ve stepích na Východě zvedly kočovné kmeny. Tisícihlavá horda prošla přes Corinthii a Nemedii. Šikmoocí, snědí bojovníci na malých rychlých koních brali, na co přišli. Za nimi zůstal jen pláč, mrtví a spálená zem.

Dalším cílem divokých nájezdníků byla úrodná Áquilonie. Král vyrazil nepřátelům vstříc v čele těžké jízdy, avšak deště v horách rozbahnily cesty a zvedly hladiny řek. Vojsko se opozdilo a Galika, malé pohraniční knížectví, se muselo útoku bránit na vlastní pěst.

(z nemedijských kronikHy horský věk)

Celý příspěvek

Rubriky: Autoři, Časopis XB-1, Věra Mertlíková, XB-1 Ročník 2017 | Napsat komentář

Jason Sanford – Vrchníci (TOPPERS)

Jsme vrchníci. Vrchníci – to jsme my. Visíme na Empire State, zatímco se cement s vápencem drolí a opadává. Pozorujeme lana a kladky natažené mezi okolními stavbami. Nespouštíme oči ze zeleně rostlin a zahrad rostoucích na vysokých, převysokých střechách.

A pod námi mlhy. Nepolevující proud mlh. Mlh, které trpělivě čekají. Jako by jen ony samy směly uctívat čas. Celý příspěvek

Rubriky: Autoři, Časopis XB-1, Jason Sanford, XB-1 Ročník 2017 | Napsat komentář

Jason Sanford – Zrnka v krvi promlouvají pomocí vzpomínek (BLOOD GRAINS SPEAK THROUGH MEMORIES)

Ranní píseň světla a tepla ozařovala obzor, když strážkyně země Frere-Jones Roederová vyšla ze dveří svého domu. Červeně zářící tečky víl kroužily v oparu nad řekou, jenž se přeléval přes její nedávno zoraná slunečnicová pole. Krávy bučely v chlévě, jak se dožadovaly odlehčení od mléka. Slepice pleskaly křídly, když slétávaly z hřadů na střeše jejího domu tvořené drny trávy.

I když chladný jarní den sliboval krásné počasí, zrnka ve Frere-Jonesině těle se chvěla v záplavě smutku, když žena vyhlédla na nedalekou prašnou cestu. Kočovníci u cesty vše balili a nakládali na karavan. Zjevně její slib bezpečnosti nebrali natolik vážně, aby se odvážili zůstat třeba jen o pár hodin déle. Celý příspěvek

Rubriky: Autoři, Časopis XB-1, Jason Sanford, XB-1 Ročník 2017 | Napsat komentář