Archiv pro měsíc: Květen 2026

David Šenk – Instantní jogíni, instantní budoucnost

Část první: Staré hranice, nové výzvy Michael přiletěl do Bangalore z Dubaje soukromým tryskáčem. Nebyl jeho, pochopitelně. Patřil Kurtu Witlebachovi, viceprezidentovi zahraničních operací Siemens-Neumann. „V Bangalore se vám bude líbit, Michaeli,“ řekl Witlebach, když dosedli. Mluvil nepřítomně, Michael odhadoval, že … Celý příspěvek

Rubriky: Autoři, Časopis XB-1, David Šenk, XB-1 Ročník 2016 | Napsat komentář

Caitlin R. Kiernanová – Rudá jako nach (AS RED AS RED)

1. „Tak vy věříte na upíry?“ zeptá se, znovu se napije kávy a podívá se na déšť, který za oknem kavárny bubnuje do Thames Street. Lije už skoro hodinu. Je odpoledne na konci března a ze zatažené oblohy se valí … Celý příspěvek

Rubriky: Autoři, Caitlin R. Kiernanová, Časopis XB-1, XB-1 Ročník 2016 | Napsat komentář

Jason Sanford – Otupitelův mír (DULLER’S PEACE)

Serija ví, co se děje, když pomyslí na něco špatného – lidé umírají. Jakmile se její mysl zatoulá k zakázaným myšlenkám jako „nenávidím národ“, její matka zemře. Když se Serija na národ rozezlí, její bratr a otec skončí v náruči … Celý příspěvek

Rubriky: Autoři, Časopis XB-1, Jason Sanford, XB-1 Ročník 2016 | Napsat komentář

Joe Haldeman – Víc než jen součet částí (MORE THAN THE SUM OF HIS PARTS)

21. srpna 2058 Než si zvyknu na nové tělesné partie, mám si vést podrobný deník všech pocitů a dojmů. Dali mi na to aparátek, na jakém píšou slepci, takovou tabulku s vodícími dráty. Jde to ztuha. Diktafon by mi ale … Celý příspěvek

Rubriky: Autoři, Časopis XB-1, Joe Haldeman, XB-1 Ročník 2016 | Napsat komentář

Kameron Hurleyová – Enyo-Enyo (ENYO-ENYO)

Enyo meditovala v době jídla v intemodiu a vdechovala výpary z tekutiny v rozbité lebce mrtvého druha. Zde si v hlubinách satelitu, v domnělém bezpečí pod zřaseným zámotkem okrovky, procházela seznam zemřelých.

Rubriky: Autoři, Časopis XB-1, Kameron Hurleyová, XB-1 Ročník 2016 | Napsat komentář

Ivan Mls – Přistání u Proximy

„Proboha, vždyť tam jsou lidé!“ vydechl s neskrývaným překvapením v hlase kapitán Růžička. Bylo to od něj poněkud neuvážené – zapsat se do historie mezihvězdných letů zrovna touhle větou mohlo vnést pěkný zmatek do učebnic dějepisu. Totéž už řekl někdy … Celý příspěvek

Rubriky: Autoři, Časopis XB-1, Ivan Mls, XB-1 Ročník 2016 | Napsat komentář

Vladimír Němec – Podruhé to bývá lepší

Sytě zelená obloha a žlutooranžové moře. Ve vysokých příbojových vlnách skotačí dvě téměř nahá těla. Já a Raja. Tuhle vzpomínku na naše první společné odpoledne jsem si v duchu přehrával často. I několikrát denně. Představovala pro mě okamžik štěstí, záblesk … Celý příspěvek

Rubriky: Autoři, Časopis XB-1, Vladimír Němec, XB-1 Ročník 2016 | Napsat komentář

Matthew Kressel – Zahrada za nekonečnými nebesy (THE GARDEN BEYOND HER INFINITE SKIES)

Aya plula nad nekonečnými lány šumících světů a pátrala po anomáliích. Na Větvi bylo Farmářů na sto tisíc, Aya z nich byla ale nejlepší. Její pole byla nejzdravější, její domény nejčistší. I Dozorci o ní říkali, že má mimořádnou schopnost … Celý příspěvek

Rubriky: Autoři, Časopis XB-1, Matthew Kressel, XB-1 Ročník 2016 | Napsat komentář

Mercurio D. Rivera – Vykoupení pod modrobílým sluncem (ATONEMENT, UNDER THE BLUE-WHITE SUN)

Ostré mokré chapadlo probodává Jeffreymu hruď a on zůstává chvíli stát s vytřeštěnýma očima a zvětšující se rudou skvrnou na bílé košili, až se nakonec složí na podlahu jako vystřižený z lepenky. Ne! Křičím – nebo si alespoň myslím, že … Celý příspěvek

Rubriky: Autoři, Časopis XB-1, Mercurio D. Rivera, XB-1 Ročník 2016 | Napsat komentář

K. J. Parkerová – Bezpečny úkryt (SAFE HOUSE)

„Pánové,“ řekl jsem, „prosím. Uvažujte logicky.“ Oprátka mi sklouzla přes hlavu a otřela se mi o nos. Jsou překvapivě těžké, tyhle oprátky, hlavně ty podřadné konopné. Opravdu cítíte jejich váhu v místech, kde vás tlačí do klíčních kostí. „Kouzelníka nemůžete … Celý příspěvek

Rubriky: Autoři, Časopis XB-1, K. J. Parkerová, XB-1 Ročník 2016 | Napsat komentář

Tom Crosshill – Čaroděj a Laplaceův démon (THE MAGICIAN AND LAPLACE’S DEMON)

Prázdnotou kosmu přede mnou prchá poslední z čarodějů. T* * * * „Vezmi si třeba Velký třesk,“ podotkla Alicia Ochoová, první čarodějka, kterou jsem potkal. „Realita vytryskla z jediného bodu. A co může být symetričtější než bod? Neměl by kvůli … Celý příspěvek

Rubriky: Autoři, Časopis XB-1, Tom Crosshill, XB-1 Ročník 2016 | Napsat komentář

Gregory Norman Bossert – Dvanáct a taguj (TWELVE AND TAG)

„… Dvanáct a taguj,“ zařvali jsme a Cheung připojil: „Znáte to, vy dva?“ Zandt zamračeně svraštil obočí. Adra zavrtěla hlavou, rozhlédla se po nás dokola. Dívala se, pátrala v obličejích, aby přišla na to, co se od ní chce. „To … Celý příspěvek

Rubriky: Autoři, Časopis XB-1, Gregory Norman Bossert, XB-1 Ročník 2016 | Napsat komentář

Martin Sokol – Všechny důvody pro strach ze tmy

Třásl se. Veškeré nadšení, se kterým se do programu zapsal, vzalo za své a nahradil je neodbytný pocit strachu. Bílý krychlový prostor s polstrovanými zdmi se náramně podobal výslechové místnosti, jen s tím rozdílem, že namísto tvrdých židlí tady bylo … Celý příspěvek

Rubriky: Autoři, Časopis XB-1, Martin Sokol, XB-1 Ročník 2016 | Napsat komentář

Will McIntosh – Tanec se smrtí v zemi lazarů (DANCING WITH DEATH IN THE LAND OF NOD)

Johnny to bral zvolna, aby mustangu na vyjetých kolejích prašné příjezdovky neodrovnal pérování; pomalu projel kolem opršelého neonového nápisu Autokino U Jezera, minul otlučený, vyšisovaný červenobílý automat na lístky a vjel na rozlehlé volné prostranství. Tatík byl v bufetu, pražil … Celý příspěvek

Rubriky: Autoři, Časopis XB-1, Will Mclntosh, XB-1 Ročník 2016 | Napsat komentář

Ian Tregillis – Co spatřil doktor Grigorjev (WHAT DOCTOR IVANOVICH SAW)

Onu středu, kdy poprvé vyzkoušeli Faradayovu klec vytvořenou pro ženu s nadpřirozenými schopnostmi, prohrál Alexandr Ivanovič Grigorjev časně dopoledne třicet rublů v sázce se skeptickým kozákem. To, že byla středa, Grigorjevovi navěky utkvělo, ještě téhož dopoledne ho totiž povolali do … Celý příspěvek

Rubriky: Autoři, Časopis XB-1, Ian Tregillis, XB-1 Ročník 2016 | Napsat komentář

Will McIntosh – Tanec s netopýří dívkou v zemi lazarů (DANCING WITH BATGIRL IN THE LAND OF NOD)

Eileen hýbala pusou a něco říkala, ale nedávalo to smysl. Hlas, který ječel Rayovi v hlavě, že musí napustit vanu a obstarat zásoby, mu nedovolil se na nic soustředit. Popadl ji za ramena. „Do krámů ale nemůžeme. Kvůli nákaze. Bylo … Celý příspěvek

Rubriky: Autoři, Časopis XB-1, Will Mclntosh, XB-1 Ročník 2016 | Napsat komentář

Vladimír Zábrodský – To nejlepší pro Sandru

Z Miříkova do Čechočovic je to tak zhruba devadesát kilometrů. Žlutého fiata, Lucii v roli řidičky, Anežku jako navigátorku dělily od cíle kilometry. Dosavadní trasu zvládly za dvě a půl hodiny. Čas ne tak špatný vzhledem k hustotě provozu v … Celý příspěvek

Rubriky: Autoři, Časopis XB-1, Vladimír Zábrodský, XB-1 Ročník 2016 | Napsat komentář

Priya Sharma – Hadry, kosti (RAG AND BONE)

Nechám Gabriela na dvoře a zamířím do města s pytlem lahviček s kůží, kostmi, masem a krví – obvyklou zásilkou pro Makina. Peelovi mají zájem o části těl. Miluju majestátnost Strandu s jeho vysokými věžemi z ozdobně opracovaného kamene. Cesta … Celý příspěvek

Rubriky: Autoři, Časopis XB-1, Priya Sharma, XB-1 Ročník 2016 | Napsat komentář

Jason Sanford – Čím je písek, když ne očištěnou zemí? (What Is Sand But Earth Purified?)

V Bublině písku Písek dokázal poletovat – a také poletoval aniž by oblohu pohladil jakýkoliv vítr. Poletoval nad plážemi atolu Nukuoro, jediného ostrova, který v Bublině písku zbyl, vytvářel ďábelské víry a věčné mlhy kolem masivního písečného krasu stojícího na … Celý příspěvek

Rubriky: Autoři, Časopis XB-1, Jason Sanford, XB-1 Ročník 2016 | Napsat komentář

Lukáš Hrdlička – Virtuální řepa

Jakmile přestaly poslední paprsky zapadajícího slunce tančit na střechách domů, veškerá aktivita se zpomalila a nastal čas odpočinku. Příchod noci byl signálem ke změně životního tempa. Lidé se pomalu loudali po návsi, auta se stěží vlekla po vozovce a snad … Celý příspěvek

Rubriky: Autoři, Časopis XB-1, Lukáš Hrdlička, XB-1 Ročník 2016 | Napsat komentář